возможности для продвижения по службе中文是什么意思

• 晋升阶梯

• "продвижение по службе" 中文翻译 :    官运官星上向流动叙用上向移动
• "продвижение но службе" 中文翻译 :    进级
• "сектор по вопросам обучения и продвижения по службе" 中文翻译 :    学习和职业管理处
• "директор по вопросам продвижения по службе" 中文翻译 :    职业管理主任
• "система расстановки кадров и продвижения по службе" 中文翻译 :    职位安排和升级制度
• "быстрое продвижение по службе" 中文翻译 :    急进
• "поддерживать продвижение по службе" 中文翻译 :    保升
• "поощрять продвижением по службе" 中文翻译 :    奖擢
• "высокое продвижение по службе" 中文翻译 :    高升
• "подвижной катково-плужный трал для разминирования" 中文翻译 :    坦克用排雷辊/排雷犁
• "возможности для удаления отходов" 中文翻译 :    处置容量处置能力
• "возможности обнаружения и преследования" 中文翻译 :    探测和追击能力
• "семинар по вопросу об основанном на правах подходе к улучшению положения и расширениювозможностей женщин и обеспечению равенства мужчин и женщин" 中文翻译 :    以权利为导向开展赋予妇女权力、提高妇女地位和两性平等工作讲习班
• "невозможность достижения цели" 中文翻译 :    求不得苦
• "международный симпозиум женщины и средства информации - возможности для выражения убеждений и принятия решений" 中文翻译 :    妇女与媒体国际专题讨论会 -- 参与表达和决策
• "консультативный комитет по вопросу равных возможностей для мужчин и женщин" 中文翻译 :    男女机会平等咨询委员会
• "продвижение по служебной лестнице" 中文翻译 :    鸿序
• "возможности для обеспечения перевозок и работы штаба" 中文翻译 :    空运和总部能力
• "правительственное совещание экономической комиссии для западной азии по вопросу об общем исследовании экономического и социального положения и возможностей народа палестины" 中文翻译 :    西亚经济社会委员会关于巴勒斯坦人民经济社会状况和潜力的总体研究政府会议
• "рабочая группа по вопросу о применении стандартных правил обеспечения равных возможностей для инвалидов" 中文翻译 :    残疾人机会均等标准规则执行情况工作组
• "повышение служебной квалификации и продвижение по службе" 中文翻译 :    职业发展
• "неделя безопасности дорожного движения" 中文翻译 :    道路安全周
• "план действий в отношении равных возможностей и равного обращения для мужчин и женщин в области занятости" 中文翻译 :    关于男女就业机会和待遇平等的行动计划
• "предвидеть возможные последствия" 中文翻译 :    持[后後]
• "возможности для заблаговременного оперативного планирования" 中文翻译 :    早期行动规划能力
• "возможности для сортировки раненых и больных" 中文翻译 :    伤病员拣别分类能力

• 还必须保证实行上向流动机会平等。
  Также должны иметься равные возможности для продвижения по службе.
• 每个公民都有权得到平等晋升机会。
  Каждый гражданин Индии имеет право на равные возможности для продвижения по службе.
• 但是国家新闻干事的职业发展机会有限。
  Вместе с тем имеющиеся у национальных сотрудников по вопросам информации возможности для продвижения по службе ограничены.
• 当前，妇女与男性一样能获得同样的工作，有同样的晋升机会。
  Женщины отныне имеют такой же доступ к рабочим местам, что и мужчины, и равные возможности для продвижения по службе.
• 这种做法引起那些由于裁减使得晋升机会变得十分稀少的工作人员的担忧。
  Такая практика вызывает обеспокоенность среди сотрудников, поскольку возможности для продвижения по службе уже сузились в результате сокращения персонала.
• 四. 创造适当的环境使女雇员可以在晋升过程和决策中享受平等的机会。
  iv) создавать для работающих женщин нормальные условия, обеспечивающие им равные возможности для продвижения по службе и участия в процессе принятия решений.
• 由于晋升机会因机构精简已经很少，因此这种做法在工作人员中引起了关注。
  Такая практика вызывает обеспо-коенность среди сотрудников, поскольку это сужает возможности для продвижения по службе, уже и без того ограниченные в результате сокращения персо-нала.
• 认为在职业发展方面无平等机会可言的男性和女性占42.2%、42.9%。
  Как мужчины, так и женщины-журналисты в равной пропорции (соответственно, 42,2 процента и 42,9 процента) считают, что в этой профессии не предоставляются равные возможности для продвижения по службе.
• 所有教师（全体教职员工）在就业、获得职业（具体的资格）、提高资格及资格认证方面机会均等。
  Все преподаватели (педагогический состав) имеют равные возможности для продвижения по службе, приобретения специальности (специальных навыков), повышения квалификации и сертификации.
• 在商界、学术界和研究领域男人和妇女、父亲和母亲应当享有相同的工作机会和升迁机会。
  Мужчины и женщины, отцы и матери должны иметь одинаковые профессиональные возможности и возможности для продвижения по службе на высокие должности в бизнесе, научной сфере и исследовательской работе.